Los términos que aparecen en la plataforma y en los correos de beuni, explicados en una frase. La plataforma está en portugués, así que el nombre en pantalla va entre paréntesis. Haz clic en un término para ver el artículo completo.
Catálogo y cotización
- Catálogo (Catálogo): la vitrina con los productos que puedes personalizar con tu marca.
- Colección (Coleção): una selección de productos armada por nuestro equipo para una ocasión, como bienvenida o fin de año.
- Cotización (Orçamento): la lista de productos, colores y cantidades que envías a nuestro equipo para cotizar.
- Propuesta comercial (Proposta comercial): el documento con el precio de cada artículo, que llega después de enviar la cotización.
- Mockup: la vista previa digital de cómo quedará el producto con tu marca, para que la apruebes antes de la producción.
- Personalización (Personalização): la técnica usada para aplicar tu marca al producto, como serigrafía, láser o sublimación.
- Meus Designs: la biblioteca de tu marca en la plataforma, con logos, artes e identidad visual.
Pedidos
- Pedido: la propuesta que aprobaste y confirmaste. Es la que va a producción.
- Estado del pedido: la etapa en que está el pedido, de "Pedido sendo processado" (Pedido en proceso) a "Armazenado" (Almacenado) o "Entregue" (Entregado).
- Consultor de gifting: la persona de nuestro equipo que acompaña tu cuenta y acuerda contigo las condiciones del pedido.
Inventario
- Inventario (Inventário): tu stock guardado en el centro de distribución de beuni.
- SKU: sigla de Stock Keeping Unit. Es el código único de cada producto y variante (talla, color, modelo) en el stock.
- Variante (Variação): cada versión de un producto, como la camiseta S, M o L.
- Producto de terceros (Produto de terceiros): un producto que compraste fuera de beuni y nos enviaste para guardar y enviar junto con los kits.
- Paquete (Pacote): un kit listo, con los artículos y la cantidad de cada uno, para usar en envíos y páginas de canje.
Envíos
- Envío (Envio): la entrega a una persona.
- Lote de envíos (Lote de envios): un envío a varias personas a la vez.
- Envío grande (Envio grande): un envío que supera el límite de la cotización automática y cuyo flete cotiza nuestro equipo.
- Envío programado (Envio agendado): un envío que dejas listo para salir en una fecha, incluso antes de que lleguen los productos.
- Envío sorpresa (Envio surpresa): un envío en el que quien recibe no recibe los correos de rastreo.
- Entrega en vivo (Entrega ao vivo): la entrega hecha por un conductor asociado, que sigues en el mapa.
- Contactos (Contatos): tu lista de destinatarios, con nombre, dirección y los envíos de cada persona.
- Probabilidad de entrega (Chance de entrega): la nota, de Baja a Óptima, que muestra cuánto del registro de un contacto está verificado.
Canje
- Página de canje (Página de resgate): la página donde la persona elige el regalo e indica la dirección.
- Enlace único (Link único): un solo enlace para que todos canjeen.
- Enlace exclusivo (Link exclusivo): un enlace propio para cada persona, que solo ella puede usar.
- Canje (Resgate): el pedido que la persona hace por la página de canje. Una vez aprobado, se convierte en un envío.
- beScore: la nota de 0 a 100 que resume lo que las personas pensaron de los regalos.
Cuenta
- Central de notificaciones (Central de notificações): donde eliges qué correos de beuni recibes y quién va en copia.
- Plan (Plano): la suscripción de beuni, que define almacenamiento, envíos, páginas y otros límites.